大连海事法院发布中英双语《2024年海事审判白皮书》

2025年04月23日

本报讯(大连新闻传媒集团记者王艺)在世界法律日来临之际,昨日,大连海事法院第七次以中英双语形式向社会各界发布海事审判白皮书,为展示海事司法成果、延伸司法服务领域提供了渠道,也为国内外涉海主体参与海事活动、优化行业治理提供了参考。

《2024年海事审判白皮书》分为四大模块,全文逾1.8万字,以规范的语言、翔实的数据和典型案例,全景式呈现大连海事法院2024年海事司法实践的思考与成果。

白皮书通报了2024年收结案情况。统计数据展现了海事纠纷类型化趋势与调解工作成效,各项主要质效指标持续向好。白皮书主要围绕护航海洋经济发展、积极回应群众期盼、努力提升司法效能、加强审判监督管理和激发内生动力活力,系统介绍了大连海事法院2024年的工作亮点,并对海事司法实践中的部分典型问题进行总结与提炼,提出司法建议,供多式联运、海洋环境保护、海洋建设工程和海上保险等市场主体参考。此外,白皮书还精选了15个典型海事案例,涉及涉外案件协议管辖、国际货物多式联运、期租合同分担责任、涉外船舶扣押、适用国际条约涉外送达、海洋环境保护公益诉讼等领域前沿问题,解读并阐释了裁判的法律观点和依据,为涉海主体处理类似案件、防范法律风险提供了示范指引。

白皮书通过“纸质版+电子版”双渠道发布,国内外受众可通过大连海事法院中英官网获取全文。